Điều khoản sử dụng
Cập nhật ngày 19/10/2026
Khi dùng Immortal Reader, bạn đồng ý với các điều khoản dưới đây. Nếu không đồng ý, vui lòng ngừng dùng ứng dụng.
Dịch vụ
Immortal Reader cho bạn đọc và nghe các truyện trong kho truyện của Immortal Reader, dịch ngay trên máy và đọc ngoại tuyến. Ứng dụng miễn phí và không có mua trong ứng dụng.
Nội dung và bản quyền
Truyện trên Vạn Thư Các do Immortal Reader lên ý tưởng và biên tập, có công cụ trí tuệ nhân tạo hỗ trợ viết. Mọi truyện thuộc bản quyền của Immortal Reader (Vạn Thư Các), do Trịnh Văn Công sở hữu và vận hành. Bạn được đọc và nghe cho mục đích cá nhân, không thương mại. Bạn không được sao chép, đăng lại, bán hay phân phối truyện khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản.
Truyện là hư cấu. Nhân vật, địa danh và sự kiện không có thật, mọi sự trùng hợp là ngẫu nhiên.
Tài khoản
Bạn chịu trách nhiệm giữ bí mật mật khẩu và cho mọi hoạt động trong tài khoản của mình. Thông tin đăng ký phải đúng. Bạn có thể xoá tài khoản bất cứ lúc nào trong màn Tài khoản.
Những việc không được làm
- Tự động tải hàng loạt nội dung, hoặc truy cập máy chủ bằng công cụ không phải ứng dụng.
- Dịch ngược, can thiệp hoặc vượt qua các biện pháp bảo vệ của ứng dụng và máy chủ.
- Gửi góp ý hay báo cáo sai sự thật, gây rối hoặc xúc phạm.
- Dùng ứng dụng trái pháp luật.
Báo cáo nội dung
Nếu một truyện hoặc chương có nội dung xúc phạm, tình dục, bạo lực, vi phạm bản quyền hay vấn đề khác, hãy dùng nút "Báo cáo nội dung" trên trang truyện hoặc trong trình đọc. Chúng tôi xem xét mọi báo cáo và sửa hoặc gỡ nội dung khi cần.
Giới hạn trách nhiệm
Ứng dụng được cung cấp "nguyên trạng". Chúng tôi cố gắng để dịch vụ chạy ổn định nhưng không bảo đảm luôn sẵn sàng hay không có lỗi. Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp phát sinh từ việc dùng ứng dụng.
Chấm dứt
Chúng tôi có thể tạm khoá hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm các điều khoản này. Bạn có thể ngừng dùng và xoá tài khoản bất cứ lúc nào.
Thay đổi và liên hệ
Khi điều khoản thay đổi, chúng tôi cập nhật ngày ở đầu trang. Mọi câu hỏi, hãy gửi qua mục Góp ý trong ứng dụng hoặc trang hỗ trợ.
Terms of use
Updated 19 October 2026
By using Immortal Reader you agree to the terms below. If you do not agree, please stop using the app.
The service
Immortal Reader lets you read and listen to the stories in the Immortal Reader catalogue, translate them on your device and read offline. The app is free and has no in-app purchases.
Content and copyright
The stories on Vạn Thư Các are conceived and edited by Immortal Reader, with artificial intelligence tools helping to write them. Every story is the copyright of Immortal Reader (Vạn Thư Các), owned and run by Trịnh Văn Công. You may read and listen to them for personal, non-commercial use. You may not copy, repost, sell or distribute them without written permission.
The stories are fiction. Characters, places and events are not real, and any resemblance is coincidental.
Your account
You are responsible for keeping your password secret and for everything done with your account. Registration details must be true. You can delete your account at any time on the Account screen.
What you may not do
- Download content in bulk automatically, or reach our servers with anything other than the app.
- Reverse engineer, tamper with or get around the protections of the app and the server.
- Send false, disruptive or abusive feedback or reports.
- Use the app against the law.
Reporting content
If a story or chapter contains offensive, sexual, violent or copyright-infringing content, or another problem, use "Report content" on the story page or in the reader. We review every report and correct or remove content where needed.
Limitation of liability
The app is provided "as is". We work to keep the service running but do not promise that it is always available or free of errors. To the extent the law allows, we are not liable for indirect loss arising from using the app.
Termination
We may suspend or close an account that breaks these terms. You can stop using the app and delete your account at any time.
Changes and contact
When the terms change we update the date at the top. For any question, use Feedback in the app or the support page.
使用条款
更新于 2026 年 10 月 19 日
使用 Immortal Reader 即表示您同意以下条款。如不同意，请停止使用本应用。
服务
Immortal Reader 让您阅读和收听 Immortal Reader 书库中的小说，在设备上翻译并离线阅读。本应用免费，没有应用内购买。
内容与版权
Vạn Thư Các 上的小说由 Immortal Reader 构思并编辑，写作时有人工智能工具辅助。所有小说的版权归 Immortal Reader（Vạn Thư Các）所有，由 Trịnh Văn Công 拥有并运营。您可以为个人非商业目的阅读和收听。未经书面许可，不得复制、转载、出售或传播。
小说均为虚构。人物、地点和事件并非真实，如有雷同纯属巧合。
账号
您有责任保管好密码，并对账号内的一切活动负责。注册信息必须真实。您可以随时在"账号"页面删除账号。
禁止行为
- 自动批量下载内容，或使用本应用以外的工具访问我们的服务器。
- 逆向工程、篡改或绕过应用和服务器的保护措施。
- 发送虚假、扰乱或侮辱性的反馈或举报。
- 违法使用本应用。
举报内容
如果小说或章节含有冒犯、色情、暴力、侵犯版权或其他问题的内容，请使用小说页面或阅读器中的"举报内容"。我们会审查每一条举报，并在需要时修改或删除内容。
责任限制
本应用按"现状"提供。我们努力保持服务稳定，但不保证始终可用或没有错误。在法律允许的范围内，我们不对因使用本应用而产生的间接损失负责。
终止
对于违反本条款的账号，我们可以暂停或关闭。您可以随时停止使用并删除账号。
变更与联系
条款变更时，我们会更新页首的日期。如有任何问题，请通过应用内的"反馈"或支持页面联系。